約翰福音 11:25 是約翰福音記載主耶穌七個「我是」的宣告的第五個。和合本聖經沒把這個宣告直譯出來，卻翻成今天華人信徒熟知的「復活在我，生命也在我」。近日接連有弟兄的親人離世，就想到要把這金句譜成曲，特意同時把兩個中文譯本並列：一方面有耳熟能詳的和合本，也加上更忠於原文的中文標準譯本，使詩歌所表達的意思更完整。

詞：約翰福音 11:25（和合本＋中文標準譯本）　
曲：海牛

復活在我　生命也在我
信我的人雖然死了
也必復活
我就是復活　我就是生命
信我的人　即使死了
也將要活