《青玉案.元夕》

據知,DSE中國語文科範文裡,除了「唐詩三首」,亦有「詞三首」,其中有辛棄疾的這一首《青玉案.元夕》。

在YouTube上,不難找到為它譜的曲,粵語版本也有一個不錯的演繹:https://youtu.be/fL__fMBYMYo;然而,我比較抗拒以重複唱頌某一句/段來遷就旋律的進路,倒認為可從詩詞的格律中尋找節拍/調子可能存在的共通之處,以使曲詞能一脈相承且一氣呵成。

詞:辛棄疾
曲:海牛

東風夜放花千樹
更吹落 星如雨
寶馬雕車香滿路
鳳簫聲動 玉壺光轉
一夜魚龍舞

蛾兒雪柳黃金縷
笑語盈盈暗香去
眾裏尋他千百度 
驀然迴首 那人卻在
燈火闌珊處

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *