《我渴想得主愛確認》(I Know Who Holds Tomorrow 我知誰掌管明天)

《我知誰掌管明天》是金曲。它是一首信心之歌。

然而,人生總會遇著一些令人氣餒的時候,雖然心裡確信主的應許,但在困境中的苦候是何等磨人……我把歌曲填上了新粵詞,以表達這一種掙扎。

《我渴想得主愛確認》

Words and Music by Ira Stanphill
粵詞:海牛

參:http://youtu.be/Fv37WdmCMMg

我確知來日的結局
但明天多麼的遠
我揹了不可卸的擔
我目睹烽煙瀰漫

我也知前路主引導
但如今雙腿酸痛
這一刻身心皆困累
無力感揮之不去

主啊!我極需祢扶持
這旅程可否歇止?
我渴想得主愛確認
祢永生同在保證

I don’t know about tomorrow,
I just live from day to day.
And I don’t borrow from the sunshine
‘Cause the skies might turn to grey.

And I don’t worry about the future,
‘Cause I know what Jesus said,
And today I’m gonna walk right beside him
‘Cause he’s the one who knows what is ahead.

There are things about tomorrow
That I don’t seem to understand
But I know who holds tomorrow
And I know who holds my hand.

註:此粵詞乃重新創作,並非原歌詞之直譯。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *